Những ngày này, tựa phim City Hunter - Thợ Săn Thành Phố đến từ Nhật Bản đã trở thành cơn sốt tại Việt Nam. Phim leo thẳng vị trí số 1 trên BXH phim điện ảnh của Netflix Việt cũng đứng top 1 toàn cầu ở mảng phim điện ảnh không nói tiếng Anh. Sức hút mạnh mẽ của nó một phần đến từ manga gốc cùng tên - tác phẩm lừng danh đã từng được nhiều thị trường như Hoa ngữ, Hàn Quốc, Pháp... chuyển thể thành phim phim và gây tiếng vang không nhỏ.
Sức hút của City Hunter khiến ngay cả bộ phim cùng tên của Hàn Quốc cũng bất ngờ được nhiều khán giả nhắc lại. Phim có sự góp mặt của cặp sao nổi danh Lee Min Ho - Park Min Young, ra mắt hồi năm 2011.
Việc City Hunter bản Nhật có màn lựa chọn diễn viên và các tình tiết chuyển thể quá sát với nguyên tác đã dẫn đến chuyện City Hunter của Hàn bất ngờ bị chê bai nát nước. Thực tế ở thời điểm ra mắt cách đây 13 năm, khán giả không quá quan tâm đến việc City Huter bản Hàn có sát nguyên tác hay không nhưng ở thời điểm hiện tại, nhiều người lại cho rằng năm đó, Lee Min Ho - Park Min Young không hề giống nhân vật trong webtoon. Đặc biệt, nếu chỉ nhìn lại tạo hình của Lee Min Ho năm đó thì nhiều người còn tưởng đây là một chàng thư sinh điển trai chứ hoàn toàn không phải một thám tử chuyên nghiệp. Chưa kể bản Hàn còn dành quá nhiều thời lượng cho chuyện yêu đương của nam - nữ chính làm mất đi tinh thần của manga.
Nam chính trong webtoon - bản Nhật - bản Hàn
City Hunter bản Hàn xoay quanh Lee Yoon Sung (Lee Min Ho), từ lúc chào đời anh đã có vấn đề khi nhịp tim chậm đôi chút so với người bình thường. Anh được cha nuôi là Steven Lee huấn luyện anh thành một gián điệp kiêm sát thủ chuyên nghiệp lấy biệt danh là Thợ săn thành phố (City Hunter), hoạt động dưới vỏ bọc là tiến sĩ chuyên về máy tính và công nghệ làm việc tại Nhà Xanh. Tại đây, anh đã nảy sinh tình cảm tốt đẹp với nữ cảnh vệ Nhà Xanh Kim Na Na (Park Min Young). Sau đó, mọi thứ trở nên rắc rối và phức tạp hơn khi Công tố viên Kim Young Joo (Lee Jun Hyuk) - một công tố xuất sắc đã phát hiện ra thân phật thật của Yoon Sung. Sự đối đầu của các phe phái chính trị ngày càng thêm căng thẳng. Với sự thông minh và tài năng của mình Lee Yoon Sung đã phá được nhiều âm mưu chính trị của các phe phái với nhau.
Dù hiện tại bị chê bai là vậy nhưng trên thực tế, ở thời điểm 13 năm trước, City Hunter lại tạo ra cơn sốt vô cùng mạnh mẽ. Phim có rating vượt ngưỡng 20%. Nó nổi đến độ tạo ra cơn sốt toàn châu Á và lan rộng đến cả châu Âu, được nhiều quốc gia mua bản quyền phát sóng, trong đó có cả Việt Nam. Thậm chí City Hunter còn là tác phẩm giúp cái tên Lee Min Ho vượt ra khỏi ranh giới châu Á khi trước đó dù Vườn Sao Băng rất nổi nhưng cũng không được khán giả châu Âu để mắt nhiều.
Được biết, nhờ bộ phim City Hunter và đặc biệt là sức hút của Lee Min Ho, đài SBS đã thu lợi nhuận khủng từ việc quảng cáo. Thời điểm đó, bộ phim thu về 420 triệu won một tập cho 32 quảng cáo. Đối với một quảng cáo 15 giây, đơn giá là 13,2 triệu won. Tổng doanh thu quảng cáo cả phim lên tới hơn 10 tỷ won, một con số khủng mà thời điểm đó, hiếm bộ phim nào dám mơ mộng tới. Truyền thông Hàn thậm chí còn gọi Lee Min Ho với danh xưng "mỹ nam cháy hàng" vì thành tích xuất sắc này.
Dù City Hunter bản Hàn hiện bị chê vì nhồi nhét quá nhiều loveline nhưng thực tế ở thời điểm ra mắt, nó lại nổi đình đám một phần nhờ chemistry quá đỉnh và tin đồn phim giả tình thật của cặp chính. Thực chất Lee Min Ho và Park Min Young quen biết nhau trước cả khi đóng City Hunter nhưng theo như truyền thông Hàn thì việc hợp tác cùng nhau và đóng những cảnh yêu đương đã khiến họ nảy sinh những tình cảm tốt đẹp. Dispatch đã ghi lại những hình ảnh cho thấy hai người đã hẹn hò với nhau.
Đại diện của Lee Min Ho sau đó đã tuyên bố với tờ Dispatch: "Khi hai người ở cùng nhau, họ có thể cảm thấy sự quan tâm của mình với đối phương. Lee Min Ho và Park Min Young đang trong giai đoạn tìm hiểu nhau". Chuyện tình của hai người nhận được nhiều lời chúc phúc từ khán giả. Tuy nhiên họ lại không thể ở bên nhau lâu dài vì lý do rất quen thuộc: "lịch trình bận rộn".
Dù hiện tại có bị chê bai, thậm chí bị gọi là nỗi xấu hổ đối với cộng đồng fan City Hunter nói chung thì không thể phủ nhận City Hunter bản Hàn vẫn là một huyền thoại đối với nhiều khán giả. Nó đã giúp dàn cast được chú ý hơn và hơn hết là các tình tiết, lối diễn xuất của dàn diễn viên cũng phù hợp với thị hiếu của khán giả mê phim Hàn thời đó.
Nguồn ảnh: Hancinema
