Điện Buckingham cho biết Andrew, 61 tuổi, người đang bị Virginia Guiffre kiện với cáo buộc hiếp dâm khi cô này 17 tuổi, cũng sẽ không được phép sử dụng danh xưng "His Royal Highness" (điện hạ).
Cũng trong thông báo, Điện Buckingham cho biết thêm rằng Andrew "sẽ tiếp tục không thực hiện các nghĩa vụ công chúng" và ông đang "là bị đơn với tư cách công dân".
Một quan chức Điện Buckingham cho biết các vai trò của Andrew sẽ được Nữ hoàng trao cho các thành viên khác của Hoàng gia. Danh xưng của Andrew sẽ bị tước vĩnh viễn.
Hoàng tử Andrew, Công tước xứ York, đã nhiều lần phủ nhận cáo buộc của Giuffre. Các luật sư của ông cố gắng đề nghị tòa án Mỹ ở bác đơn kiện của Giuffre, nhưng thẩm phán liên bang Lewis A. Kaplan hôm 12/01 ra phán quyết cho phép phiên tòa diễn ra.
New York Times dẫn nguồn tin thận cận với Hoàng gia Anh cho biết thông báo kể trên được đưa ra sau khi các thành viên cấp cao đã dành nhiều thời gian thảo luận kỹ lưỡng. Động thái được đưa ra nhằm chống lại nỗ lực trở lại trước công chúng của Andrew, theo một nguồn tin.
Từ ngữ của thông báo cũng nhấn mạnh rằng những biện pháp trừng phạt đối với ông này sẽ là vĩnh viễn, theo các quan chức Điện Buckingham.
Andrew hầu như không được phép xuất hiện trước công chúng từ tháng 11/2019, sau cuộc phỏng vấn được đánh giá là "thảm họa" với BBC, nơi ông kiên quyết khẳng định chưa từng gặp Virginia Giuffre. Ông cũng đưa ra nhiều lập luận lạ lùng để bác bỏ các cáo buộc của Giuffre, chẳng hạn như nói rằng không thể đổ mồ hôi.
Tuy vậy, Hoàng tử Andrew sau đó vẫn giữ vài quân hàm, bao gồm một số được thừa kế từ cha ruột ông, Vương tế Philip. Điều này khiến một số cựu binh Anh lên tiếng phản đối.
Quyết định thu hồi quân hàm và tước danh xưng Hoàng gia của Andrew tương tự với động thái đối với Hoàng tử Harry, sau khi anh này cùng vợ, Meghan Markle, rút khỏi Hoàng gia và chuyển tới Mỹ sinh sống từ năm 2020.
Tuy vậy, động thái này cũng có thể khiến Andrew rơi vào thế khó khi ra tòa, bởi ông không còn có thể dựa vào Hoàng gia Anh.
Các chuyên gia cho rằng thông báo tước quân hàm và danh xưng hoàng gia dường như được tính toán để Nữ hoàng và Hoàng gia không bị ảnh hưởng bởi những thông tin gây tổn hại có thể sẽ được công bố nếu phiên tòa diễn ra.
Bên cạnh đó, dù Hoàng tử Andrew đã lâu không xuất hiện trước công chúng, mối liên hệ giữa ông và quân đội cũng có thể gây ra căng thẳng.
Hồ Anh (Nguoiduatin.vn)
