Thời gian qua, cộng đồng mạng Việt Nam và người dùng MXH toàn cầu hẳn sẽ khá quen thuộc với hình ảnh một con "hải ly Trung Quốc" cùng tạo hình hài hước và những câu nói tiếng Trung bạn chẳng hiểu nhưng đầy tính truyền động lực. Phủ sóng từ Douyin - TikTok phiên bản Trung Quốc rồi lan tỏa ra thế giới với TikTok, Instagram hay Facebook. Chiếc meme này nhanh chóng trở thành trend và đến hiện tại vẫn khá hot.
Chân dung "hải ly Trung Quốc" meme truyền động lực cực hot thời gian qua
Hình ảnh của meme họa hoạt này là một con hải ly đứng trên nóc tòa nhà với khuôn mặt dán băng vết thương và mái tóc bay phất phơ. Đặc biệt ấn tượng chính là biểu cảm thể hiện quyết tâm và những câu nói hùng hồn mà dù chẳng hiểu tiếng Trung thì người xem vẫn cảm nhận được.
Dù là một meme cực hot, thế nhưng đa phần cư dân mạng đều chẳng hiểu con hải ly này đang nói gì nếu không biết tiếng Trung. Nhưng có làm sao, biểu cảm và sự quyết liệt đầy hài hước của chú hải ly này là đã đủ để người ta chú ý và chia sẻ rồi.
Chiếc meme truyền động được viral trền toàn cầu
Nguồn gốc của chiếc meme truyền động lực rần rần MXH
Chiếc meme viral khắp cõi mạng này được tạo ra bởi Yang Zikuang, một họa sĩ hoạt hình đến từ Thượng Hải. Thậm chí, chính chủ nhân của "hải ly truyền động lực" cũng chẳng thể nghĩ đến nó lại viral và được nhiều người yêu thích đến vậy.
Chia sẻ với trang Sixth Tone, Yang cho biết sự nổi tiếng của meme hải ly hoàn toàn nằm ngoài tưởng tượng của anh. Khi tạo ra video vào cuối năm 2022, anh chỉ có ý định sử dụng nó để trình diễn một số kỹ thuật hoạt hình cho người hâm mộ của mình, trên một kênh mang tên "B Teaches Animation" do anh quản lý trên nền tảng Bilibili của Trung Quốc.
Toàn bộ meme của hải ly đều được dựng lại giống hệt phân cảnh của Châu Nhuận Phát trong Bản sắc anh hùng
Phần lời thoại của chú hải ly cũng không phải do Yang chế ra mà lấy từ nhân vật do Châu Nhuận Phát thủ vai trong bộ phim "Bản sắc anh hùng" 1986. Đây cũng là một câu thoại khá nổi tiếng: "Tôi có những nguyên tắc của riêng mình và tôi không muốn bị chà đạp cả đời. Bạn có nghĩ tôi là một người bán hàng rong tầm thường không?". Mục đích của clip chỉ là nhép lại phân cảnh này trong bộ phim và thể hiện dưới một nhân vật do anh tạo ra.
Phải đến hơn 1 năm sau thì phân đoạn này mới trở thành một hiện tượng quốc tế và chính Yang cũng chẳng biết vì sao nó lại được viral trên cõi mạng toàn cầu. Nhưng bất ngờ hơn, đoạn clip này chưa bao giờ được lan truyền theo cách tương tự ở quê nhà. Thực tế, Trung Quốc là quốc gia duy nhất mà hải ly Trung Quốc không được lan truyền mạnh mẽ.
Giờ đây, meme đã viral toàn cầu nhưng chính chủ cũng chẳng ngờ đến
Được biết, video gốc chỉ nhận được khoảng 1,7 triệu lượt xem, một con số không phải quá thành công trên Bilibili. Đây là nền tảng có hơn 300 triệu người dùng hoạt động hàng tháng. Còn người xem và các bình luận mà tác giả nhận về cũng chủ yếu mang tính kỹ thuật. Nhiều người muốn biết cách anh tạo ra biểu cảm chân thực của chú hải ly hơn là nói đến khía cạnh hài hước, truyền động lực như cách nó viral ở những quốc gia khác.
Yang cho biết: "Tôi chỉ mới đọc một vài bình luận về clip và tôi cũng chưa đặc biệt chú ý đến sự thành công của nó ở nước ngoài. Thành công của meme là điều hoàn toàn bất ngờ đối với tôi. Tôi không mong muốn clip thử nghiệm của chúng tôi sẽ được phát triển theo cách này, tôi cũng không mong đợi mọi người lấy cảm hứng từ nó."
Theo Sixth Tone
