"Dù tình hình ra sao đi nữa, tôi xin lỗi vì đã khiến người dân khó chịu," ông Han Duk-soo nói trong thông điệp được phát đi từ Văn phòng Thủ tướng Hàn Quốc.
Trong cuộc họp báo với truyền thông nước ngoài hôm 01/11 về thảm họa chen lấn, dẫm đạp khiến 156 người thiệt mạng, thủ tướng Han trở thành tâm điểm tranh cãi bởi một câu nói đùa.
Ông được một phóng viên hỏi về "khởi đầu và kết thúc trách nhiệm của chính phủ Hàn Quốc" liên quan tới thảm họa Itaewon là gì. Do sự cố truyền âm thanh, thủ tướng Hàn Quốc ban đầu không nghe được câu hỏi. Phóng viên sau đó nêu lại câu hỏi bằng tiếng Hàn.
Sau khi ông Han trả lời và văn phòng thủ tướng xin lỗi vì để xảy ra sự cố âm thanh, ông Han nhìn xung quanh, nói đùa và mỉm cười: "Khởi đầu và kết thúc trách nhiệm của người khiến tôi không nghe thấy câu hỏi là gì". Câu nói không được dịch ra tiếng Anh.
Sự việc gây tranh cãi trên mạng xã hội, nhiều người cho rằng việc một quan chức cấp cao của chính phủ nói đùa và mỉm cười trong bối cảnh khủng hoảng quốc gia là không thích hợp.
"Ông ấy đang nói đùa với câu hỏi của phóng viên sao? Tôi nhìn thấy nhưng không tin nổi," người dùng Twitter eeooswerve bình luận.
Thảm họa chen lấn, dẫm đạp xảy ra tại khu vực Itaewon ở thủ đô Seoul (Hàn Quốc) tối 29/10, khi hàng chục ngàn thanh thiếu niên đổ về đây dự các sự kiện Halloween tự phát.
Hàng ngàn người mắc kẹt trong hẻm dốc bên cạnh khách sạn Hamilton, nhiều người ngã xuống phía trước gây ra tình trạng chen lấn, xô đẩy khiến 156 người thiệt mạng và hơn 150 khác bị thương.
Cảnh sát Hàn Quốc sau đó thừa nhận trước khi thảm họa diễn ra đã có nhiều cuộc gọi tới số điện thoại khẩn cấp 112 để báo cáo tình hình nguy hiểm ở Itaewon, nhưng "không được xử lý thích hợp".
Đan Anh (Nguoiduatin.vn)
