Cơn sốt live-action đang càn quét toàn cầu, từ cú nổ One Piece cho đến những dự án đầy hứa hẹn như Naruto hay One-Punch Man đang rục rịch khởi động. Thế nhưng, giữa làn sóng "người hóa" này vẫn có những tượng đài anime/manga được mệnh danh là bất khả thi để chuyển thể.
Dưới đây là 7 cái tên mà có lẽ chúng ta sẽ chẳng bao giờ được thấy phiên bản đời thực, đơn giản vì chúng quá điên rồ, quá đồ sộ hoặc quá "nhạy cảm" để bước ra khỏi những khung hình vẽ tay.
7. Berserk
Dù sở hữu lịch sử hàng chục năm và một lượng fan khổng lồ, chưa từng có một studio nào dám bén mảng đến việc làm live-action cho Berserk. Nghe qua thì cốt truyện có vẻ gần gũi với siêu phẩm Game of Thrones của HBO, nhưng cái khó nằm ở chỗ khác.
Ngoài những màn chiến đấu đẫm máu đặc sản, dàn quỷ dữ Apostle luôn tìm cách lấy mạng Guts là một bài toán kỹ xảo (CGI) cực kỳ hóc búa. Để tái hiện được cái không khí u tối, bạo liệt và đầy tuyệt vọng của "Kiếm Sĩ Đen" mà không biến nó thành một thảm họa kỹ xảo là điều gần như không thể ở thời điểm hiện tại.
6. Dandadan
Mới chỉ qua 2 mùa anime, Dandadan đã nhanh chóng trở thành hiện tượng toàn cầu với sự pha trộn kỳ quái giữa tâm linh và người ngoài hành tinh. Nếu như Chainsaw Man (một series có phong cách tương tự) đã có kịch sân khấu live-action, thì tác phẩm của Yukinobu Tatsu lại là một câu chuyện khác.
Những năng lực siêu nhiên dị hợm, tốc độ trận đấu điên cuồng và dàn quái vật biến hình liên tục khiến cho việc đưa Okarun và Momo lên màn ảnh rộng trở thành một "nhiệm vụ bất khả thi". Có lẽ, cái chất điên rồ này chỉ có thể được lột tả trọn vẹn qua những nét vẽ đầy năng lượng của anime.
5. Kill la Kill
Lý do khiến Kill la Kill khó có cửa lên live-action không hẳn nằm ở sản xuất, mà nằm ở... thuần phong mỹ tục. Đứa con tinh thần của Studio TRIGGER nổi tiếng với dàn nhân vật có trang phục thiếu vải đến mức tối đa. Việc mang những thiết kế này lên phim người đóng sẽ là một thử thách cực lớn đối với nhãn quan của khán giả đại chúng.
Thêm vào đó, phong cách đồ họa điện xẹt, nhịp độ nhanh như hỏa tiễn đặc trưng của nhà TRIGGER là thứ mà camera đời thực không bao giờ có thể bắt kịp.
4. Akira
Trong danh sách này, Akira là cái tên suýt được làm live-action nhiều lần nhất. Ngay cả đạo diễn tài năng Taika Waititi cũng từng được nhắm cho dự án này. Tuy nhiên, dường như có một lời nguyền nào đó ám quẻ mọi nỗ lực đưa tương lai đen tối của Neo-Tokyo lên thế giới thực.
Sau hàng loạt dự án bị hủy bỏ, fan anime giờ đây đã không còn mặn mà với ý tưởng này. Một kiệt tác đã định nghĩa lại thể loại Cyberpunk như Akira tốt nhất nên được giữ nguyên trạng để bảo toàn giá trị nghệ thuật của nó.
3. Neon Genesis Evangelion
Cũng giống như Akira, Evangelion từng có một kế hoạch live-action hoành tráng vào giữa những năm 2000 do Hollywood nhào nặn. Thậm chí, đội ngũ kỹ xảo lừng danh WETA Workshop (đứng sau Chúa Nhẫn) đã bắt tay vào phác thảo concept art.
Thế nhưng, ngoài những vở kịch Kabuki tại Nhật Bản, chúng ta có lẽ sẽ chẳng bao giờ thấy một Shinji Ikari bằng xương bằng thịt. Việc tái hiện những con Eva khổng lồ cùng nội tâm phức tạp, trừu tượng của nhân vật trong một bộ phim điện ảnh là quá rủi ro đối với bất kỳ nhà đầu tư nào.
2. Made in Abyss
Nói thẳng ra là chẳng có diễn viên nhí nào có thể lột tả được vẻ ngoài chibi nhưng chịu đựng số phận nghiệt ngã của dàn sao Made in Abyss. Chưa kể, hệ sinh thái sinh vật kỳ quái và môi trường rực rỡ nhưng đầy chết chóc của vùng vực thẳm là một thách thức quá lớn đối với các nhà thiết kế bối cảnh.
Nếu muốn làm live-action, Made in Abyss sẽ phải thay đổi cốt truyện một cách khủng khiếp so với nguyên tác, và chắc chắn fan cứng sẽ không bao giờ chấp nhận điều đó.
1. Gurren Lagann
Đứng đầu danh sách chính là "ông hoàng" của dòng Mecha – Gurren Lagann. Thật khó có thể tưởng tượng một phiên bản đời thực cho những trận chiến quy mô... xuyên thiên hà, nơi các robot dùng cả thiên hà để làm vũ khí. Câu chuyện của Simon và Kamina là một minh chứng hùng hồn cho sức mạnh của hoạt hình: nơi trí tưởng tượng không có giới hạn.
Dù One Piece đã thành công, nhưng sự điên rồ và quy mô của Gurren Lagann đơn giản là vượt xa tầm với của thế giới thực.
Bảo Lâm
