Ý nghĩa thực sự đằng sau tựa đề Jujutsu Kaisen

Thứ 5, 01/02/2024 15:54
Tiêu đề Jujutsu Kaisen hóa ra mang một ý nghĩa sâu sắc và có nhiều sắc thái hơn người hâm mộ vẫn nghĩ.
photo-1706768753677

Jujutsu Kaisen là một bộ anime và manga nổi tiếng được sáng tác bởi Gege Akutami. Nhờ những chủ đề vô cùng độc đáo và dàn nhân vật hấp dẫn, tác phẩm này đã nổi tiếng toàn cầu.

Cốt truyện xoay quanh Yuji Itadori, một học sinh trung học có cuộc sống bị đảo lộn khi cậu ăn phải một vật thể bị nguyền rủa cấp đặc biệt. Từ đó bộc lộ việc cậu có 1 thứ sức mạnh không thể giải thích được, Yuji thề sẽ ăn hết các ngón tay của Sukuna trước khi chết.

Bây giờ, hãy tìm hiểu sâu hơn ý nghĩa của cái tên Jujutsu Kaisen.

Ý nghĩa thực sự đằng sau tựa đề Jujutsu Kaisen - Ảnh 2.

Bản dịch tiếng Anh chính thức của Jujutsu Kaisen là “Sorcery Fight”, rất tiếc là nó không truyền tải được ý nghĩa sâu sắc của tiêu đề trong tiếng Nhật. Jujutsu (呪術) có nghĩa là “ma thuật” hoặc đôi khi thậm chí là “chú thuật”. Jujutsu Sorcerers cũng là một cụm từ phổ biến trong bộ truyện. Trong bộ truyện, các chú thuật sư sử dụng sức mạnh của mình dưới dạng năng lượng từ những cảm xúc tiêu cực như tức giận hoặc đau buồn.

Mặt khác, Kaisen (廻戦) không phải là một từ tiếng Nhật thực sự. Gege Akutami đã bịa ra một tựa đề phù hợp với ý nghĩa của câu chuyện. Vì vậy, chúng ta chỉ có thể hiểu từ này bằng cách chia nó thành hai phần. Ký tự “kai (廻)” có nghĩa là “quay”, “quay vòng” hoặc “đi vòng quanh”. Các nhân vật cũng mang sắc thái “vĩnh cửu”. Nó xuất phát từ từ có nghĩa là “luân hồi”, đề cập đến chu kỳ của cái chết và tái sinh.

Ngoài ra, ký tự “sen (戦)” có nghĩa là trận chiến hoặc chiến đấu. Vì vậy, khi ghép lại với nhau, ý nghĩa thực sự của Jujutsu Kaisen hàm ý một điều gì đó giống như “trận chiến vĩnh cửu của ma thuật”. Những lời nguyền trên thế giới đều sinh ra từ những cảm xúc tiêu cực của con người. Vì vậy, chừng nào con người còn tồn tại thì lời nguyền sẽ còn tiếp tục xuất hiện.

Để ngăn chặn những lời nguyền đó, các chú thuật sư Jujutsu đã mạo hiểm mạng sống của mình. Đó là cuộc chiến đã kéo dài hàng thiên niên kỷ và dường như không bao giờ có cơ hội dừng lại. Khi nghĩ về ý nghĩa thực sự của Jujutsu Kiasen, Gege Akutami không thể nghĩ ra tựa đề nào hay hơn để khắc họa hoàn hảo chủ đề câu chuyện của mình.

Bảo Lâm

Cùng chuyên mục

"Chơi trội" trên quốc lộ, hai thanh niên chạy xe máy nhận thông báo bất ngờ trong đêm

Thứ 5, 22/02/2024 20:24
Chỉ sau hơn một giờ đồng hồ nhận thông, lực lượng chức năng đã xác định được danh tính hai nam thanh niên đánh võng, gây cản trở giao thông trên quốc lộ 6.

Sau 11 năm, game PC đình đám đã xuất hiện trên mobile

Thứ 5, 22/02/2024 20:23
Như vậy là sau 11 năm kể từ ngày phát hành (vào năm 2013), Warframe cuối cùng đã có mặt trên nền tảng di động.

Cô gái trẻ nặng 116 kg thay đổi cuộc sống nhờ làm điều này để giảm cân

Thứ 5, 22/02/2024 20:22
Cô gái trẻ người nước ngoài có thân hình quá khổ do thừa cân béo phì. Sau rất nhiều lần áp dụng giảm cân thất bại cô đã tìm tới bác sĩ để được tư vấn.

Tìm ra “nửa kia hoàn hảo” của Apple Vision Pro: Khẩu trang “nhà giàu” có thể chống nghe lén cực ngầu, giá 14 triệu đồng/chiếc

Thứ 5, 22/02/2024 19:59
Chiếc khẩu trang thông minh này có thể hấp thụ giọng của người đeo và truyền cho người ở đầu bên kia cuộc gọi, thay vì để âm thanh lọt ra ngoài như thông thường.

5 thiết bị game đắt giá nhất lịch sử

Thứ 5, 22/02/2024 19:55
Những thiết bị chơi game này không chỉ là các sản phẩm giải trí mà còn là các mảnh ghép lịch sử của ngành công nghiệp trò chơi điện tử.
     
Nổi bật trong ngày

Tử vong vì ung thư sau khi xuất hiện hai dấu hiệu suốt hai tháng

Thứ 4, 21/02/2024 06:27
Người đàn ông có tên Simon Atkins sống tại Anh đã qua đời ở tuổi 46 sau khi được chẩn đoán mắc ung thư ruột thừa.

Đang rước dâu thì bị dân làng chặn đường vòi tiền lì xì, nhà trai làm 1 việc khiến cả làng cô dâu sững sờ

Thứ 4, 21/02/2024 08:02
Đang rước dâu về thì gặp sự cố bất ngờ, cách hành xử của nhà trai khiến cả làng cô dâu ngỡ ngàng vì chưa từng có tiền lệ.

Tuyến phố không tiền mặt triển khai hiệu quả ở các điểm du lịch

Thứ 4, 21/02/2024 10:44
“Hiện nay, hầu như tôi đều sử dụng các phương thức không tiền mặt như chuyển khoản ngân hàng, hay thanh toán Viettel Money khi đi du lịch, tại các tuyến phố du lịch hầu như đều đã có mã QR" - chị Hải An, một du khách vừa có chuyến du xuân Đà Nẵng cho biết.

Món ăn Việt được chọn làm “đề thi” ở Master Chef khiến các đầu bếp choáng ngợp: Ai có thể nấu lại món này?

Thứ 4, 21/02/2024 12:23
Món ăn Việt được siêu đầu bếp Gordon Ramsay nhớ nhung suốt nhiều năm vì hương vị quá đặc biệt.

Từng là niềm tự hào LPL, nhà vô địch CKTG bị HLV trưởng "dội một gáo nước lạnh"

Thứ 4, 21/02/2024 14:18
Từng khiến cả LPL tự hào nhưng nhà vô địch CKTG bây giờ còn không thể làm hài lòng HLV trưởng của mình.
xe.nguoiduatin.vn