Một câu chuyện tình định mệnh ở Nhật Bản đang gây tranh cãi: một người đàn ông U60 cưới con gái ruột của bạn thân – cô bé năm xưa từng được anh dắt đi chơi sân cát.
Mizuki, 53 tuổi, sống ở tỉnh Kagawa, là chủ một quán bar địa phương. Vợ anh – Megumi kém anh đúng 30 tuổi và hiện làm nội trợ toàn thời gian. Hai người vừa xuất hiện trên chương trình “Newlyweds, Please Come In” phát sóng ngày 19/10, và ngay lập tức làm khán giả dậy sóng.
Điều ít ai ngờ: khi Megumi mới 5 tuổi, mẹ cô – khi ấy là bạn thân của Mizuki từng gửi gắm con cho anh trông hộ. Anh dẫn cô bé ra sân chơi… rồi đường đời đứt đoạn gần như vĩnh viễn.
Phải đến 2022, định mệnh mới xoay vòng: Megumi bắt đầu làm việc tại quán ăn vặt của mẹ. Mizuki – vẫn giữ mối quan hệ bạn bè với gia đình thường ghé qua. Ba người từng hẹn cùng đi xem phim, nhưng mẹ Megumi… ngủ quên. Buổi xem phim chỉ còn hai người, và đó là buổi hẹn hò đầu tiên.
Trong bữa tối hôm ấy, người đàn ông 53 tuổi vốn hay nói bỗng lặng thinh. Megumi sau này thú nhận: “Anh ấy giống như một chú gấu ít nói và tôi thấy điều đó đáng yêu.”
Cô bắt đầu chủ động rủ anh đi ăn mỗi tuần. Lúc đầu, cô nghĩ đó chỉ là sự ngưỡng mộ một người lớn tuổi. Nhưng khi Megumi chợt thấy mình… ghen vì một phụ nữ khác nói chuyện với anh, cô biết mình đã yêu. Cô tỏ tình. Họ bắt đầu hẹn hò dù khi ấy không rõ trước đó Mizuki từng kết hôn hay chưa.
Phản ứng của người mẹ: sốc – phản đối – rồi lặng lẽ chấp nhận
Mẹ Megumi ban đầu “choáng” khi biết con yêu bạn mình. Bà đồng ý cho hẹn hò nhưng phản đối kịch liệt chuyện cưới xin. Sau 1 năm yêu, Mizuki cầu hôn: “Anh yêu đến mức không thể kìm được”.
Tháng 1 năm nay, hai người lặng lẽ đi đăng ký kết hôn, không báo với mẹ.
Trong chương trình truyền hình, Mizuki công khai đọc thư xin lỗi mẹ vợ – cũng là bạn cũ vì đã “bỏ qua cảm xúc của bà lúc ấy”.
Mẹ chồng chỉ cười hiền: “Vậy là đủ rồi. Hai đứa thương nhau là được.” Còn các thành viên khác trong gia đình Megumi chưa lên tiếng.
Câu chuyện trên sóng TV lan nhanh lên mạng xã hội Nhật. Một khán giả theo dõi chương trình bày tỏ quan điểm: “Tôi cảm nhận được nỗi mất mát của người mẹ – bà ấy vừa mất đi một người bạn, vừa mất dần con gái.” Người khác phản biện: “Ít nhất họ dám sống thật và chịu trách nhiệm trước áp lực gia đình lẫn xã hội.”
Một luồng ý kiến thứ ba lạc quan hơn: “Tình yêu, khi là thật, không cần xin phép tuổi tác. Điều quan trọng là họ hạnh phúc.”
Mỗi tối trước khi ngủ, Mizuki vẫn giữ một thói quen: thì thầm với Megumi một điều anh yêu ở cô hôm ấy. Nghi thức nhỏ, nhưng có lẽ chính thứ giản dị ấy là thứ giữ họ lại bên nhau, bất chấp khoảng cách ba thập kỷ và những ánh nhìn nghi hoặc từ đời.
Theo SCMP
Ứng Hà Chi
