Trong One Piece, Nico Robin hiện là người duy nhất được biết đến có khả năng đọc Poneglyph. Điều này khiến nhiều người hâm mộ đặt câu hỏi: Tại sao Robin không dạy các thành viên khác của băng Mũ Rơm cách đọc thứ ngôn ngữ cổ đại này?
Có một số lý do hợp lý, từ độ khó của ngôn ngữ, sự truy đuổi của Chính phủ Thế giới cho đến chính quá khứ và tính cách của Robin.
Ngôn ngữ cổ đại cực kỳ khó học
Ảnh: Toei animation
Poneglyph được viết bằng một ngôn ngữ cổ đại đã không còn được sử dụng trong thế giới One Piece. Không chỉ phức tạp về ngữ pháp, hệ thống ký tự đặc biệt của nó cũng đòi hỏi khả năng ghi nhớ và sự chính xác cao.
Robin là trường hợp đặc biệt khi cô đã bắt đầu nghiên cứu thứ ngôn ngữ này từ nhỏ. Sau khi tiếp cận các tài liệu tại thư viện Ohara, cô dành nhiều năm để nghiên cứu và biến nó gần như thành ngôn ngữ thứ hai của mình.
Trong khi đó, các thành viên khác của băng Mũ Rơm đều có nhiệm vụ riêng trên tàu. Việc dành nhiều năm để học một ngôn ngữ cổ đại phức tạp như Robin rõ ràng không phải chuyện đơn giản.
Càng nhiều người biết đọc Poneglyph, nguy hiểm càng lớn
Poneglyph chứa những bí mật liên quan đến Thế kỷ Trống, chính vì vậy Chính phủ Thế giới luôn tìm cách ngăn chặn bất kỳ ai có khả năng giải mã chúng. Robin hiểu rõ hơn ai hết sự nguy hiểm của việc sở hữu kiến thức này. Ngay từ khi còn nhỏ, cô đã bị truy đuổi chỉ vì có khả năng đọc chữ cổ.
Nếu nhiều thành viên Mũ Rơm cùng biết đọc Poneglyph, nguy cơ thông tin bị lộ cũng sẽ tăng lên. Vì vậy, việc chỉ để Robin đảm nhận nhiệm vụ giải mã có thể là một cách hạn chế rủi ro cho cả nhóm.
Robin không muốn những người cô yêu quý phải chịu bi kịch giống mình
Ảnh: Shueisha
Robin từng trải qua những năm tháng chạy trốn và bị phản bội sau thảm họa Ohara. Cô hiểu rất rõ cái giá phải trả khi một người có khả năng giải mã Poneglyph bị Chính phủ Thế giới để mắt tới. Vì thế, việc không dạy ngôn ngữ cổ cho những người cô yêu quý cũng có thể xuất phát từ mong muốn bảo vệ họ.
Với Robin, các thành viên băng Mũ Rơm không chỉ là đồng đội mà còn là gia đình của cô. Cô chắc chắn không muốn họ phải mang thêm một gánh nặng nguy hiểm giống như những gì bản thân từng trải qua.
Các thành viên Mũ Rơm cũng chưa chắc muốn học
Ảnh: Toei Animation
Một lý do đơn giản khác là không phải ai trong băng Mũ Rơm cũng có hứng thú với việc học ngôn ngữ cổ đại.
Những người thông minh như Nami hay Chopper có thể có khả năng tiếp thu nếu thực sự dành thời gian nghiên cứu. Nhưng với những nhân vật thiên về chiến đấu như Luffy hay Zoro, việc ngồi hàng giờ học một hệ thống chữ viết cổ chắc chắn không phải lựa chọn hấp dẫn.
Đặc biệt, Luffy luôn thích tự mình khám phá thế giới và tin tưởng Robin trong việc giải mã những bí mật liên quan đến Poneglyph. Vì vậy, cậu không nhất thiết phải tự học khi đã có một thành viên chuyên trách vấn đề này.
Bảo Lâm
