One Piece chương 1167 mang tên “Đứa con của Ida” tiếp tục đào sâu vào quá khứ đầy bi kịch và những bí mật bị che giấu của Chính phủ Thế giới. Chương này không chỉ xác nhận danh tính mới của Shanks mà còn chứng kiến sự sụp đổ cảm xúc của Hoàng tử Loki tại Elbaf.
Trang bìa theo yêu cầu chương này là cảnh Nojiko và Genzo nhìn một con mèo đang cố ăn trộm một cuốn sách về cá.
Shanks từng có mối liên hệ mật thiết với Chính phủ thế giới
Trong một đoạn hồi tưởng, Harald được Chính Phủ Thế Giới giao nhiệm vụ bí mật hỗ trợ Hải quân đánh bại hải tặc, như một phần trong lời thề chuộc lại “ngàn năm tội lỗi của tộc khổng lồ”. Harald được Ngũ Lão Tinh thăng cấp thành “Lưỡi gươm tận tụy của Thần” (Devoted Blade of God), người thân tín của God Knights và được khắc một vết xăm lên cánh tay trái.
Khoảng 15 năm trước, trong lúc Fisher Tiger trốn thoát khỏi Mary Geoise, Hancock và hai người em cũng được giải cứu. Một nhân vật bí ẩn đã giúp Fisher Tiger khi ông đang giải phóng nô lệ, và người đó rõ ràng chính là Shanks.
Vài ngày sau, Harald đến Thánh Địa và thấy Shanks đang nói chuyện với Shamrock trong thành phố. Shanks giờ sống ở Mary Geoise cùng Garling và Shamrock. Anh mặc đồng phục Kỵ Sĩ Thần giống hai người kia và có một miếng băng gạc trên mắt trái (chương này không giải thích lý do bị thương). Cả hai đang thảo luận về sự cố Fisher Tiger.
Shanks (được gọi là Saint Shanks – Devoted Blade of God) giận dữ nói với Shamrock: "Mọi người làm sao hiểu được, cảm giác đã lãng phí 24 năm cuộc đời!! Chả trách tôi luôn thấy mình không thuộc về nơi đó… Mọi thứ thật kinh tởm!"
Garling khoe Shamrock và Shanks với Harald. Harald đã cố gắng bắt chuyện, nhưng Shanks đã mắng anh là "Vô danh tiểu tốt", thể hiện rõ sự kiêu ngạo của một Quý Tộc Thế Giới.
Bi kịch gia đình Loki và sự phẫn nộ cực điểm
Tại Elbaf, Ida bị bệnh nặng nhưng từ chối liên lạc với Harald vì không muốn làm phiền nhiệm vụ của ông. Loki cũng lo lắng nhưng không chịu thể hiện. Ida nói với bạn thân rằng Loki dù không cùng huyết thống, cũng là đứa con quý giá của bà.
Cuối chương, Loki phát hiện ra làng Brewers (quê nhà của Estrid) đã đầu độc Ida bằng một loại nấm mốc độc trên ngũ cốc để trả thù cho Estrid. Tên khổng lồ làng Brewers nói: "Tôi đang nói về sự vô lý khi để một mụ đàn bà ngoại tộc như ả trở thành Nữ Vương! Ngài chắc hẳn cũng đồng ý như vậy, Loki! Đó là lý do tôi đầu độc ả… bằng ergot. Giờ chẳng ai cứu được nữa, số phận ả đã an bài!".
Trong trang đôi cuối chương, Loki hủy diệt làng Brewers. Cả làng chìm trong biển lửa, và Loki túm cổ tên khổng lồ đã đầu độc Ida: "Ida sẽ không chết vì thứ này đúng chứ…? Ta nhớ rất rõ mẹ ruột ta đã quăng ta xuống Minh Giới vì ghét bỏ ta! Kho báu cái quái gì! Đúng là cái tộc rác rưởi! Ida không được chết! Bà ấy là người duy nhất… mà ta gọi là mẹ!"
Chương truyện kết thúc với cảnh Loki chìm trong biển lửa phẫn nộ. Tuần sau vẫn có chương mới.
Bảo Lâm
