Dragon Ball Z mang tính biểu tượng đến mức nó gần như đồng nhất với khái niệm "anime". Thế nhưng, dù đã định nghĩa cả một kỷ nguyên, Dragon Ball Z vẫn chưa phải là cái tên xuất sắc nhất những năm 1990. Vị trí đó gọi tên một huyền thoại khác: Slam Dunk.
Khi những bản gốc "che mờ" các tác phẩm chuyển thể
Thập niên 90 là thời hoàng kim của những series anime gốc như Cowboy Bebop, Neon Genesis Evangelion hay Revolutionary Girl Utena. Những tác phẩm này đã tái định nghĩa khả năng biểu đạt của hoạt hình, khiến các bộ anime chuyển thể từ manga rất khó để tạo ra sự đột phá về chất lượng.
Tuy nhiên, giữa một rừng siêu phẩm, Slam Dunk (1993) của Toei Animation đã vươn lên mạnh mẽ. Không chỉ là bộ anime thể thao hay nhất mọi thời đại, Slam Dunk còn đứng vững chãi như một biểu tượng đỉnh cao của cả thập kỷ.
Slam Dunk: Đỉnh cao của nghệ thuật chuyển thể
Dựa trên manga lừng danh của Takehiko Inoue, series theo chân Hanamichi Sakuragi – một học sinh cá biệt gia nhập đội bóng rổ trung học chỉ để gây ấn tượng với cô bạn Haruko. Thế nhưng, hành trình sau đó là sự kết hợp hoàn hảo giữa những yếu tố cá nhân, sự hài hước và cảm xúc kịch tính khi Sakuragi dần nảy sinh tình yêu thực sự với bộ môn này.
Slam Dunk nổi bật so với các anime cùng thời nhờ chất lượng hoạt họa ổn định. Là một anime thể thao, nó tận dụng chuyển động theo cách mà manga không thể làm được. Kết hợp với hiệu ứng âm thanh tuyệt vời và nhạc phim kinh điển, Slam Dunk đã khai thác tối đa sức mạnh của phương tiện hoạt hình.
Vì sao Slam Dunk "vượt mặt" Dragon Ball Z?
Dù có nhiều điểm chung, Slam Dunk vẫn sở hữu lợi thế nhỏ nhưng quan trọng trước người anh em cùng nhà Toei.
Dragon Ball Z từng thực hiện một vài thay đổi nhỏ so với manga của Akira Toriyama nhưng lại mang đến hệ quả lớn. Chính Toriyama từng bày tỏ sự không hài lòng khi anime biến Goku thành một hình mẫu anh hùng chính diện hơn so với nguyên tác. Điều này, cộng với việc xây dựng nhân vật sai lệch đôi chỗ và vấn đề nhịp phim khiến Dragon Ball Z đôi khi thiếu đi "cú đấm" trực diện như trong manga.
Ngược lại, dù cũng có các tập phim ngoại truyện, Slam Dunk lại trung thành tuyệt đối với tinh thần của Takehiko Inoue. Mọi ý đồ nghệ thuật và thông điệp của vị mangaka huyền thoại đều được bảo tồn nguyên vẹn trên màn ảnh.
Hiện tại, Slam Dunk đang được phát hành trên Netflix cùng với phần phim kết thúc The First Slam Dunk. Nếu bạn muốn tìm kiếm một hương vị cổ điển khác biệt hoàn toàn so với những màn biến hình của Dragon Ball Z, Slam Dunk chắc chắn là cái tên phải xem ít nhất một lần trong đời.
Bảo Lâm
