Apple phát hành iOS 27.3 beta: Siri AI đã hỗ trợ tiếng Việt

Apple phát hành iOS 27.3 beta: Siri AI đã hỗ trợ tiếng Việt

Thứ 4, 04/11/2026 01:00
Bản cập nhật iOS 27.3 beta bổ sung tiếng Việt cho Siri AI, kèm ứng dụng Sức Khoẻ mới

Apple đã đưa tiếng Việt vào Siri AI trong bản thử nghiệm đầu tiên của iOS 27.3, phát hành cho nhà phát triển ngày 3/11 (giờ Mỹ). Theo ghi chú phát hành của Apple, phiên bản beta của Siri AI mở rộng thêm tiếng Việt, tiếng Trung phồn thể, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Na Uy. Đây là bốn ngôn ngữ Apple hứa bổ sung trước cuối năm khi ra mắt iOS 27.2 hôm 26/10, nâng số ngôn ngữ của Siri AI lên 10.

Siri AI vẫn mang nhãn beta, và iOS 27.3 sẽ phát hành công khai vào tháng 12. Theo yêu cầu hiện hành của Apple, ngôn ngữ của máy và ngôn ngữ Siri phải giống nhau và thuộc danh sách được hỗ trợ. Tính năng cần iPhone 15 Pro trở lên, hoặc iPhone 16 trở lên, iPhone Air và iPhone Duo. Ghi chú không mô tả chi tiết cách Siri AI xử lý tiếng Việt, nên chất lượng thực tế còn phải kiểm chứng.

Bản beta này cũng mở rộng khả năng làm việc trong ứng dụng của Siri AI. Trợ lý có thể xử lý các tác vụ phức tạp hơn như sắp xếp tệp, tìm lại địa điểm đã ghé thăm hay lên kế hoạch cùng bạn bè, trên 15 ứng dụng của Apple, gồm Lịch, Tệp, Mail, Bản đồ, Tin nhắn, Nhạc, Ghi chú, Ảnh, Lời nhắc, Safari và Thời tiết. Apple đưa ví dụ như nhờ Siri AI tạo danh sách phát "Một ngày ở biển" trong Nhạc, gom các tab lên kế hoạch vào một Nhóm Tab trong Safari, hoặc hẹn giờ gửi tin nhắn cho bạn bè.]

Safari có thêm tab dọc, hiển thị trọn tiêu đề tab và nhường nhiều chỗ hơn cho trang web. Người dùng bật tính năng này trong menu Xem của Safari trên Mac và iPad, hoặc trong phần cài đặt Safari. Trình duyệt cũng có chế độ tối thích ứng, tự điều chỉnh sang nền tối cho những trang web chưa hỗ trợ sẵn, và Siri AI có thể di chuyển, sắp xếp, đóng tab hay quản lý lịch sử duyệt web theo yêu cầu.

Ứng dụng Sức Khoẻ được thiết kế lại, lấy Apple Intelligence làm cốt lõi để thích ứng theo dữ liệu của từng người. Ứng dụng hỗ trợ tiếng Việt và có thêm Tuổi Sức Khoẻ (Health Age) cùng tính năng đánh giá vận động. Trên Fitness+, bài tập Gym Strength đưa ra kế hoạch rèn luyện sức mạnh kéo dài 4 tuần, cá nhân hoá theo mục tiêu, kinh nghiệm, lịch trình và thiết bị tập của từng người, kèm gợi ý số lần lặp, số hiệp và mức tạ. Tính năng chạy trên iPhone và iPad, và khi kết hợp Apple Watch, người dùng có thể xem và ghi lại bài tập ngay trên cổ tay.

Ngoài ra, Chế độ Chờ được làm mới với mặt đồng hồ Analog và Digital cập nhật, thêm mặt Lịch và Thời tiết. Những thay đổi này ban đầu chỉ có trên iPhone Duo, nay xuất hiện trên các iPhone khác hỗ trợ Chế độ Chờ. Trên iPhone Duo, tính năng Tầm với cho phép vuốt để dời nửa màn hình sang phía đối diện cho ngón cái dễ chạm. Còn trên iPad được hỗ trợ, chế độ Siri trong Camera và Trí thông minh thị giác với Apple Pencil cũng đã có mặt.

Apple dự kiến phát hành công khai iOS 27.3 vào tháng 12, nhưng chưa công bố ngày cụ thể.

Thế Duyệt

Cùng chuyên mục

Những nữ nhân có tầm ảnh hưởng cực lớn trong Tam Quốc

Thứ 4, 04/11/2026 01:03
Thậm chí có một nữ nhân còn không được nhắc tên nhưng đã đẩy thế cục Tam Quốc đến bờ vực gãy đổ.

Cựu vương CKTG lý giải về phong độ khó hiểu của Faker và T1

Thứ 4, 04/11/2026 01:02
Qua nhiều mùa, người ta dần nhận ra là cả năm trời thì chỉ có tháng 11 nhằm thời điểm CKTG là Faker và T1 thi đấu với phong độ cao nhất.

Trong khi Siri AI đã có tiếng Việt, iPhone ở Trung Quốc giờ mới chuẩn bị được cập nhật Apple Intelligence, Siri AI còn không hỗ trợ

Thứ 4, 04/11/2026 01:00
Apple xác nhận Apple Intelligence tới iPhone ở Trung Quốc đại lục cùng iOS 27.3 vào tháng 12, bản thử nghiệm mở từ 4/11, với Qwen xử lý những yêu cầu Siri không tự làm được.

iPad mini 8 được khen tốt nhất từ trước đến nay, nhưng giá bán là rào cản

Thứ 4, 04/11/2026 01:00
Màn hình OLED, chip mới và khả năng chống nước được khen đồng loạt, còn tần số quét 60Hz, lớp kính Nano-texture và mức giá khiến các reviewer mỗi người một ý.

Apple phát hành iOS 27.3 beta: Siri AI đã hỗ trợ tiếng Việt

Thứ 4, 04/11/2026 01:00
Bản cập nhật iOS 27.3 beta bổ sung tiếng Việt cho Siri AI, kèm ứng dụng Sức Khoẻ mới
     
Nổi bật trong ngày

Xiaomi ra mắt pin dự phòng nam châm 10.000mAh, sạc Qi2 25W, thêm màu đỏ nhung

Thứ 3, 03/11/2026 03:29
Mẫu pin dự phòng mới của Xiaomi có ba màu, đèn báo sạc không dây riêng và công suất Qi2 cao hơn mức 15W trên một số sản phẩm cùng loại.

SUV trông như 'tiểu Mẹc G' sắp lắp ở Việt Nam với bản hiệu suất cao: Mạnh gần 450hp, có nút tăng tốc 'như Porsche', chạy tới 550km/sạc

Thứ 3, 03/11/2026 05:00
iCAUR V23 dự kiến về Việt Nam với bản Super hiệu năng cao, công suất tối đa 449 mã lực, tăng tốc 0-100 km/h trong 4,5 giây, pin LFP CATL. Mẫu xe này có thể được lắp ráp trong nước.

Toyota Hilux sắp có bản mới cạnh tranh sòng phẳng Ranger Raptor, dễ ra mắt năm sau

Thứ 3, 03/11/2026 05:00
Toyota Hilux GR Sport được cho là sẽ trở lại vào năm 2027, bổ sung phiên bản hiệu năng cao cho thế hệ mới nhất của dòng bán tải Nhật Bản.

Anh em ‘giá rẻ’ của Defender quy đổi từ 1,2 tỷ đồng: Xe off-road mạnh gần 820hp có màn hình to như TV, công nghệ động cơ kiểu VF Wild

Thứ 3, 03/11/2026 05:14
Freelander 8 phiên bản 5 chỗ đã bắt đầu được bàn giao tới khách hàng từ ngày 31/10. Mẫu SUV cỡ lớn của liên doanh Chery Jaguar Land Rover sở hữu hệ truyền động EREV.

Lexus làm điều chưa từng có sau gần 30 năm: Sắp xuất xưởng SUV điện 'Made in China', dùng công nghệ sản xuất kiểu mới

Thứ 3, 03/11/2026 05:20
Lexus sẽ sản xuất mẫu SUV thuần điện đầu tiên tại Trung Quốc từ năm 2027. Đây là bước ngoặt lớn của thương hiệu xe sang Nhật Bản sau gần 30 năm chủ yếu phân phối xe nhập khẩu tại thị trường này.