Trong số những phần truyện được người hâm mộ nhớ đến nhất của Naruto, kỳ thi Chunin chắc chắn là một trong những cái tên nổi bật. Arc này không chỉ giới thiệu hàng loạt nhân vật quan trọng mà còn tạo tiền đề cho nhiều sự kiện lớn về sau.
Mới đây, Kousuke Yahagi, người từng đảm nhận vị trí biên tập viên của manga Naruto, đã chia sẻ những câu chuyện phía sau quá trình hình thành arc này. Theo ông, Hunter x Hunter thực sự có ảnh hưởng đến ý tưởng về kỳ thi Chunin.
Kỳ thi Hunter truyền cảm hứng cho kỳ thi Chunin
Yahagi cho biết sau khi arc đầu tiên của Naruto kết thúc, ông và Masashi Kishimoto từng có một cuộc họp để bàn về hướng phát triển tiếp theo của manga.
Điều bất ngờ là vào thời điểm đó, Kishimoto gần như chưa có kế hoạch cụ thể cho phần truyện tiếp theo. Cả hai vì thế bắt đầu cùng nhau tìm kiếm một ý tưởng mới.
Khi ấy, Yahagi đồng thời là biên tập viên của Hunter x Hunter do Yoshihiro Togashi sáng tác. Arc kỳ thi Hunter vừa kết thúc chưa lâu, vì vậy ông nảy ra ý tưởng đưa một kỳ thi tương tự vào Naruto, nhưng với hệ thống và mục đích phù hợp với thế giới ninja.
Từ đề xuất này, kỳ thi Chunin bắt đầu được hình thành.
Mốc thời gian cũng cho thấy sự tương đồng khá rõ. Arc kỳ thi Hunter của Hunter x Hunter được xuất bản trong giai đoạn 1998-1999, trong khi kỳ thi Chunin của Naruto bắt đầu vào năm 2000.
Tuy nhiên, việc có cảm hứng từ một tác phẩm khác không khiến arc này trở thành bản sao. Kishimoto và Yahagi đã biến ý tưởng kỳ thi thành một sân khấu để hàng loạt ninja trẻ cùng xuất hiện, cạnh tranh và thể hiện năng lực.
Naruto, Sasuke, Sakura, Neji, Gaara, Shikamaru cùng nhiều nhân vật khác đều có cơ hội tỏa sáng. Những trận đấu trong kỳ thi cũng tạo ra hàng loạt khoảnh khắc đáng nhớ, đồng thời thay đổi đáng kể hướng phát triển của câu chuyện.
Cựu biên tập viên từng bị độc giả gọi là "đồ ngốc"
Dù cuối cùng trở thành một trong những arc thành công nhất của Naruto, quá trình thực hiện kỳ thi Chunin không hoàn toàn thuận lợi.
Yahagi tiết lộ ông từng phải hứng chịu những lời chỉ trích từ độc giả. Khi đó Internet chưa phát triển như hiện nay, nhưng những phản hồi tiêu cực vẫn đến được với êkíp thông qua Kishimoto. Thậm chí, Yahagi từng bị một số độc giả gọi là "đồ ngốc" vì những quyết định liên quan đến diễn biến manga.
Những phản ứng này khiến Yahagi và Kishimoto phải xem xét lại hướng đi ban đầu. Cả hai nhận ra rằng không thể tiếp tục câu chuyện theo đúng kế hoạch cũ và quyết định thay đổi một số chi tiết quan trọng ở cuối arc.
Những điều chỉnh này có thể đã góp phần dẫn tới sự xuất hiện của Orochimaru trong kỳ thi Chunin và cuộc tấn công nhằm vào Làng Lá, qua đó đẩy câu chuyện sang một giai đoạn nghiêm trọng hơn.
Kishimoto từng có ý tưởng khác cho Naruto
Điều thú vị là trong một cuộc phỏng vấn trước đây, Kishimoto từng chia sẻ một phiên bản có phần khác về quá trình hình thành arc kỳ thi Chunin.
Theo tác giả, các biên tập viên gần như gây sức ép để ông xây dựng một arc mang tính chất giải đấu. Mục tiêu là tạo cơ hội giới thiệu nhiều nhân vật cùng lúc thay vì tiếp tục những nhiệm vụ có nhịp độ chậm.
Kishimoto khi đó không thực sự hào hứng với ý tưởng này. Ông từng cho rằng việc xây dựng một giải đấu quy mô lớn như vậy sẽ tạo ra khối lượng công việc rất nặng.
Nếu câu chuyện đi theo kế hoạch ban đầu, người giành chiến thắng trong kỳ thi Chunin có lẽ cũng không phải cái tên mà người hâm mộ nghĩ tới. Theo Yahagi, Shikamaru mới là nhân vật từng được dự định trở thành người chiến thắng.
Cuối cùng, những thay đổi trong quá trình sáng tác đã giúp kỳ thi Chunin trở thành một trong những phần truyện quan trọng nhất của Naruto. Từ một ý tưởng được đưa ra trong lúc Kishimoto chưa biết nên tiếp tục câu chuyện như thế nào sau, kỳ thi này đã trở thành bước ngoặt góp phần đưa Naruto đến gần hơn với thành công trên toàn cầu.
Ảnh: Voce Sabia Anime
Bảo Lâm
