Không thể phủ nhận rằng trong vài tháng qua, anime One Piece đã mang đến những trải nghiệm thị giác tuyệt vời. Ngoại trừ vấn đề nhịp phim đôi khi còn chậm, phần lớn các tập phim đều được đánh giá là trên mức trung bình, thậm chí có những tập đạt chất lượng xuất sắc. Tuy nhiên, tập 1152 mới đây đã tạo nên một làn sóng tranh luận gay gắt khi thay đổi hoàn toàn bản chất sức mạnh của nhân vật.
Sai lầm tai hại: Trao Haki Bá Vương cho Bonney?
Trong cuộc đối đầu giữa Ngũ Lão Tinh Saturn và liên minh Luffy - Bonney, bản anime đã cho thấy một chi tiết gây sốc. Khi Bonney biến thân thành dạng "Tương lai giống Nika" và tung cú đấm khổng lồ vào Saturn, những tia chớp đỏ rực đã bao quanh nắm đấm của cô.
Trong thế giới One Piece, những tia chớp đỏ đậm này là dấu hiệu đặc trưng của Haki Bá Vương cấp cao. Điều này đã khiến không ít khán giả lầm tưởng rằng Bonney đã thức tỉnh loại sức mạnh cực hiếm này. Tuy nhiên, nếu lật lại chương manga tương ứng, Bonney chỉ sử dụng Haki Vũ Trang để cường hóa nắm đấm của mình. Việc anime tự ý thêm hiệu ứng "tia chớp đỏ" không chỉ gây nhầm lẫn mà còn làm sai lệch hoàn toàn hệ thống sức mạnh mà tác giả Oda đã xây dựng.
"Tiền lệ" đầy rẫy sự bất nhất của nhà Toei
Đây không phải là lần đầu tiên studio Toei Animation "tự biên tự diễn". Trước đó, tại arc Wano, fan từng ngỡ ngàng khi thấy Prometheus (linh hồn mặt trời của Big Mom) lặn xuống biển để cứu chủ nhân, trong khi kịch bản gốc khẳng định Prometheus sợ nước và sẽ tan biến nếu chạm vào biển.
Tại arc Egghead, xu hướng này vẫn tiếp diễn. Ví dụ ở trận Sanji với S-Shark, trong manga Sanji hoàn toàn áp đảo và giải cứu Nami, Brook. Nhưng lên anime, kịch bản bị đảo ngược khiến Nami lại là người cứu Sanji, làm giảm đi đáng kể sức nặng của bộ khung chiến đấu trong băng Mũ Rơm.
Đặc biệt, anime dạo gần đây rất "hào phóng" khi trao tia chớp đỏ cho rất nhiều nhân vật phụ, ngay cả những người thậm chí còn chưa biết Haki là gì, chỉ để khung hình trông... rực rỡ hơn.
Tại sao Bonney không thể có Haki Bá Vương lúc này?
Việc một cô bé ở độ tuổi của Bonney có thể sử dụng thành thạo Haki Vũ Trang đã là một kỳ tích đáng kinh ngạc. Haki Bá Vương cấp cao là kỹ năng mà ngay cả những huyền thoại hay các Tứ Hoàng cũng phải mất hàng chục năm rèn luyện mới làm chủ được. Việc để Bonney "buff bẩn" sức mạnh này ngay lập tức không chỉ phi lý về mặt logic cốt truyện mà còn làm giảm đi giá trị nỗ lực của các nhân vật khác như Luffy hay Zoro.
Nếu sau này Bonney có thức tỉnh sức mạnh này, đó phải là một hành trình dài theo ý đồ của Oda, chứ không phải một sự nhầm lẫn tai hại từ phía biên tập phim.
Anime One Piece vẫn là một sản phẩm giải trí tuyệt vời với những trận chiến mãn nhãn và âm nhạc hào hùng. Tuy nhiên, nếu bạn muốn hiểu đúng và đủ về diễn biến câu chuyện cũng như sức mạnh thực sự của các nhân vật, việc đọc manga là bắt buộc.
Bảo Lâm
