Trước khi trở thành hiện tượng toàn cầu với những biểu cảm hài hước và mái tóc hồng thương hiệu trong SPY x FAMILY, tạo hình của Anya Forger vốn xuất thân từ một bộ truyện giả tưởng tăm tối hoàn toàn khác của tác giả Tatsuya Endo.
Nguồn gốc thực sự từ một nữ phù thủy bị buộc tội
Chúng ta đều biết đến Anya Forger với những biểu cảm ngộ nghĩnh, cặp sừng biểu tượng và mái tóc màu hồng trong SPY x FAMILY. Tuy nhiên, thiết kế này không tự nhiên sinh ra dành cho bộ manga hài hước về gia đình điệp viên. Nhiều năm trước khi cô bé ngoại cảm chinh phục thế giới, tác giả Tatsuya Endo đã vẽ chính xác khuôn mặt, kiểu tóc và các phụ kiện tương tự cho một câu chuyện giả tưởng tăm tối hoàn toàn tách biệt với cuộc sống gia đình.
Nguồn gốc thực sự của Anya bắt đầu từ năm 2014, khi Endo xuất bản một one-shot có tựa đề Rengoku no Ashe. Nhân vật chính tên là Ashe Talton — một y tá trẻ bị buộc tội là phù thủy. Cô sở hữu mái tóc màu hồng nhạt, đôi mắt xanh lá và một cặp phụ kiện hình nón trên đầu. Tác giả thừa nhận rằng khi tạo ra Anya, ông đã quyết định "tái chế" và đơn giản hóa diện mạo của Ashe vì cả hai đều có những năng lực đặc biệt phi thường.
Trong khi Ashe sử dụng phép thuật và ảo ảnh, thì Anya lại đọc được suy nghĩ. Do đó, những vật dụng trang trí hình nón biểu tượng trên đầu đã chuyển từ việc mô phỏng chiếc mũ nhọn của phù thủy sang vai trò như một loại ăng-ten để bắt sóng suy nghĩ của người khác.
Cú "tái chế" ý tưởng kéo dài sang cả các nhân vật khác
Việc sử dụng lại các ý tưởng này không chỉ dừng lại ở thiết kế của nhân vật chính. Ngay cả cái tên Anya cũng ra đời từ việc kết hợp giữa tên của Ashe và Misha — một cô bé khác trong dự án sau đó của tác giả. Thêm vào đó, đôi bông tai nhọn đặc trưng của nữ phù thủy Ashe cuối cùng lại do Yor Forger "thừa kế".
Ngay cả biên tập viên của bộ manga, Shihei Lin, cũng từng đề cập rằng khi đọc lại câu chuyện cũ đó, ông có cảm giác như đang xem một phiên bản tuổi teen của Anya với tông giọng nghiêm túc và trưởng thành hơn rất nhiều. Dù vậy, ông khẳng định rõ ràng rằng cả hai thuộc về những vũ trụ hoàn toàn riêng biệt và không phải là cùng một nhân vật.
Quá trình biến đổi diện mạo trước khi trở thành biểu tượng được fan yêu thích
Trước khi đạt đến phiên bản đáng yêu và nhỏ nhắn như mọi người yêu mến hiện tại, cô bé đã trải qua nhiều lần biến đổi trong giai đoạn phác thảo. Những ý tưởng ban đầu cho tác phẩm từng thể hiện một cô bé cao hơn, luôn nhíu mày và sở hữu ánh nhìn mệt mỏi với quầng thâm dưới mắt. Chính trong quá trình làm kịch bản phân cảnh, tác giả mới quyết định thu nhỏ vóc dáng và thêm vào những đường nét biểu cảm linh hoạt, từ đó khai sinh ra hiện tượng toàn cầu mà chúng ta biết ngày nay.
SPY x FAMILY là bộ manga được viết và minh họa bởi Tatsuya Endo, bắt đầu phát hành từ tháng 3/2019 trên nền tảng kỹ thuật số Shonen Jump Plus của nhà xuất bản Shueisha. Câu chuyện theo chân những cuộc đời của Twilight — một điệp viên tinh nhuệ phải xây dựng một gia đình giả để thực hiện nhiệm vụ hòa bình quốc tế cấp thiết. Không hề hay biết, anh đã nhận nuôi một cô bé có khả năng đọc suy nghĩ và kết hôn với một nữ sát thủ khét tiếng, mở ra một câu chuyện hài hước hỗn loạn nơi mỗi thành viên đều che giấu thân phận thực sự trong khi cố gắng duy trì vỏ bọc bên ngoài.
Ảnh: Kudasai
Bảo Lâm
