Đối với hầu hết độc giả manga, bộ truyện yêu thích của họ được chuyển thể thành anime là một giấc mơ trở thành hiện thực. Nhưng có một cộng đồng fan manga đi ngược lại xu hướng đó. Trên thực tế, những người hâm mộ Goodnight Punpun, bộ manga seinen của Inio Asano, tích cực phản đối việc chuyển thể manga… thành anime và có lý do hoàn toàn chính đáng.
Được xuất bản lần đầu vào năm 2007, Goodnight Punpun là câu chuyện về những thách thức của quá trình trưởng thành và cuộc sống hàng ngày. Bộ truyện là một trong những bộ manga Seinen nổi tiếng nhất mọi thời đại, ngang hàng với Berserk, 20th Century Boys và Hellsing. Mặc dù người hâm mộ phản đối kịch liệt việc chuyển thể thành anime, nhưng họ cũng không cần phải lo lắng, vì có lẽ điều đó sẽ không bao giờ xảy ra.

Goodnight Punpun không bao giờ nên có anime
Goodnight Punpun thường xuyên được xếp hạng cao nhất trong danh sách "Manga hay nhất không có bản chuyển thể anime". Nhưng cộng đồng người hâm mộ rất vui khi bộ truyện vẫn giữ nguyên vị trí đó. Ngay từ chương đầu tiên, người hâm mộ đã biết rằng Punpun có gì đó khác biệt và cốt truyện cũng như phong cách kể chuyện của nó sẽ không phù hợp với anime.
Bộ truyện theo chân Punpun Onodera 11 tuổi khi cậu trải qua tuổi dậy thì. Những gì nghe có vẻ là một tiền đề khá ngây thơ lại là một trong những bộ manga buồn nhất từng được viết. Cuộc sống gia đình của cậu bị ngược đãi, tình cảm của cậu dành cho một cô gái ở trường là độc hại. Cậu gần như chết trong một vụ hỏa hoạn, sự lo lắng của cậu quá lớn, cuộc sống liên tục đánh gục cậu, Chúa thực sự nói chuyện với cậu và cười nhạo cậu… và đó chỉ là trong tập đầu tiên.
Goodnight Punpun không phải là một câu chuyện lạc quan về nhân vật bắt đầu một cuộc sống mới hoặc tìm thấy hạnh phúc. Đó là một cái nhìn trung thực và bi thảm về thực tế, sự phức tạp của quá trình trưởng thành và tìm kiếm ý nghĩa trong cuộc sống.
Nội dung của Goodnight Punpun là yếu tố lớn nhất phản đối bất kỳ loại chuyển thể anime nào. Như đã đề cập trước đó, bộ truyện đi sâu vào một số chủ đề nặng nề và nhạy cảm ngay từ chương đầu tiên, và mọi thứ chỉ trở nên tồi tệ hơn khi câu chuyện tiếp tục và Punpun già đi.
Anime không né tránh những chủ đề nặng nề và gây tranh cãi. Nhưng nó thường giải quyết chúng bằng cách cố gắng tìm ra ánh sáng trong những tình huống đen tối. Giọng điệu áp bức và hư vô của Goodnight Punpun sẽ khó có thể chuyển thành anime, và đó sẽ là một trải nghiệm xem vô cùng chán nản.
Bộ truyện này quá u ám đến nỗi người hâm mộ manga thường nói đùa rằng họ không muốn giới thiệu nó để những người khác không phải trải qua cùng một sự hỗn loạn cảm xúc. Không đời nào chúng ta muốn sống lại nỗi đau tương tự trong một bộ anime, chứ đừng nói đến việc cho nhiều người hơn nữa biết đến câu chuyện đau lòng của Punpun.

Goodnight Punpun không được chuyển thể thành anime
Bên cạnh những chủ đề nặng nề, có những phần của Goodnight Punpun chỉ hiệu quả vì nó là một manga. Đầu tiên là thiết kế của nhân vật chính. Trong khi các nhân vật còn lại là con người sống động, Punpun và gia đình của cậu được thiết kế như những sinh vật giống chim hoạt hình. Trong manga, điều này tạo ra sự tương phản rõ rệt và làm cho các sự kiện bi thảm thậm chí còn có tác động hơn. Nhưng nó sẽ không ổn trong hoạt hình, nếu không sẽ có vẻ ngớ ngẩn.
Thứ hai, nhiều phần của Goodnight Punpun mang tính siêu thực và lập dị. Tuy nhiên, các bản phác thảo đơn sắc trong manga giúp làm nổi bật những cảnh này và không làm mất đi tông màu ảm đạm. Những khoảnh khắc như giấc mơ của Punpun và viễn cảnh của Shimizu sẽ không phù hợp trong anime và làm giảm tông màu chung của bộ truyện.
Cuối cùng, một trong những yếu tố thông minh và hấp dẫn nhất của Goodnight Punpun là cách kể chuyện phi tuyến tính, đan xen giữa hiện tại, quá khứ và tương lai. Mặc dù đây không phải là lý do chính đáng khiến manga "không thể" chuyển thể, nhưng sẽ cần một đạo diễn rất khéo léo để nắm bắt hiệu quả câu chuyện dưới dạng anime trong khi vẫn duy trì sự cẩn thận và cân bằng trong cấu trúc cốt truyện phi truyền thống của Inio Asano.
May mắn thay, hiện tại không có thông tin hay tin đồn nào về việc chuyển thể anime Goodnight Punpun đang được thực hiện. Với sự phổ biến rộng rãi của bộ truyện, có khả năng một hãng phim sẽ cố gắng phát triển một bộ phim trong tương lai. Tuy nhiên, bất kỳ ai đã đọc bộ truyện đều biết rằng sẽ cần một phép màu để anime có thể đạt được chất lượng cao đến mức buồn tẻ của manga.
Theo Comicbook
Bảo Lâm
Bình luận tiêu biểu (0)